miércoles, 27 de octubre de 2010

Y ella qué?...And what about her?


Gracias Djalma! Muchas cosas que mejorar pero...estoy encantada con los resultados!
Thank you Djalma! There are many things to be improved but...I´m delighted with the results!






martes, 26 de octubre de 2010

No es mi tipo pero...me encanta! - Not quite my type but...I love him!

Acabo de terminar un curso de modelaje con Djalma Reinalldo. Estoy encantada con los resultados. Hemos hecho un bañista y...no es mi tipo, pero... estoy encantada con lo que he hecho! Miradle!

I just finished a modelling course with Djalma Reinalldo. I´m delighted with the results. We have made a man in swimming costume and...he´s not my type at all but, I love what I have done! Hey, have a look at him!


viernes, 22 de octubre de 2010

Personajes para las tartas - Characters for cakes

Un par de fotos del resultado del trabajo de dos cursos de modelaje. Uno con Jorgelina Yeme en Sugar09 y el otro en La Sorpresa de Clara. Espero que os gusten!

A couple of pictures with the end results of two modelling classes. One with Jorgelina Yeme during Sugar09 and the other one by La Sorpresa de Clara. I hope you like them!


miércoles, 20 de octubre de 2010

Ha sido niño - It´s a boy

Y nos han pedido un regalito para su madre. El color: verde clarito
And they asked us for a present for his mother. Chosen color: light green


lunes, 18 de octubre de 2010

Nuestros cupcakes de chocolate... Our chocolate cupcakes...

De chocolate, con relleno de chocolate y cubiertos con ganache de chocolate....¿Muerte por chocolate?

Chocolate cupcakes filled with chocolate and with a chocolate ganache swirl...Death by chocolate?







Y el regalo era para.... And the present was for...

Mi queridísima amiga Yolanda. ¡Espero que te haya gustado y que la hayáis disfrutado!

My dearest friend Yolanda. I hope you liked it and you all have enjoyed it!

jueves, 14 de octubre de 2010

¿A quién no le gusta recibir regalos? - Who doesn´t want to get a present?

Y eso es lo que nos han pedido; un regalo para alguien muy especial. Nuestra Tarta Regalo. Bizcocho de naranja y almendras, cubierta y rellena de ganache de chocolate negro y con decoración en pasta de azúcar y pasta mexicana.

And that´s what we were requested; a present for a very special person. Our Present Cake. Almond and orange sponge, filled with dark chocolate ganache and decoration in fondant and mexican paste.

jueves, 7 de octubre de 2010

Bob Espoja - Sponge Bob

Unas cuantas horas de trabajo y este es el resultado.... ¡Espero que os guste!
--------------------------------------------------------------------
Several hours of work and here is the result........ I hope you like it!


lunes, 4 de octubre de 2010

Seguidores y visitas de otros países - Followers and visits from other countries

Por las estadísticas hemos podido ver que el blog está recibiendo visitas de personas de otros países, así que hemos pensado hacerlo en inglés también.
------------------------------------------------------
Statistics show our blog is being visited by people from different countries. From now on, we will post in English as well.

Dulce nacimiento


¡Ha sido niña! Y nos han pedido algo para agasajar a los papás. Deliciosas galletas de vainilla decoradas con glasa en tonos rosa y blanco.

domingo, 3 de octubre de 2010

Halloween está a la vuelta de la esquina!

Dentro de unas semanas celebraremos la noche de Halloween. En Fairy Cakes ya tenemos todo lo que necesitamos para empezar a preparar nuestros obsequios. Muy pronto estarán listos para salir del horno.